X Circuito Popular

Jesús de la Fuente

X. Zirkuitu Herrikoia

6ª prueba.
Cementerio de Bilbao.

(Derio-Zamudio)

Bilboko Hilerria
6 proba


Euskaraz

Egitaraua


2024ko maiatzaren 18a, larunbata



Lehen eta azken irteeretako orduak eta helmuga ixteko ordua alda daitezke, proban izena eman duten pertsonen kopuruaren arabera.

.


Informazio erabilgarria


Maiatzaren 18an, larunbata, Bilboko hilerrian (Derio-Zamudio) Jesús de la Fuente Orientazio Zirkuitu Herrikoiaren 6. Proba ospatuko da. Bertan atseden hartzen duten mendizaleei omenaldia egingo zaie, Euskal Mendizale Federazioaren sorreraren mendeurrenarekin bat eginez.

Proba hiru ibilbideetako bat egitean datza (open horia, laranja edo gorria).

Jesus de la Fuente X. Herri Zirkuituko azken proba izango da.

Partehartzaileek, frogan zehar txartel/pintza elektroniko bat eramango dute baliza bakoitzean dauden gailu elektronikoetan  txertatu beharko dutena. Ekintza horrek, kirolaria bere ibilbideari dagozkion kontroletatik pasa dela erregistratzeko balioko du. Behin ibilbidea eginda, partaide guztiak helmugatik pasa beharko dira eta han egongo den gailu berezian bere pintza elektronikoa deskargatu beharko dute.

Nahiz eta kirolari batzuk ibilbide guztia ez egin, denek lasterketa bukatzen dutela ziurtatu ahal izateko, helmugatik pasa beharko dira eta haien ibilibidea deskargatu. 



Irteera 


Lehiaketa Zentroa eraikin nagusiko klaustroan egongo da. 

Parte-hartzaileei 15:00etatik aurrera egingo zaie harrera. Lehenengo irteera 15:30etatik aurrera izango da. Ordu horretatik aurrera, ibilbide bakoitzeko parte-hartzaileak tartekatuko dira, azken parte-hartzailea bertaratzen den arte. Azken irteera 17:30etan izango da. Irteera lehiaketa-zentroaren ondoan  egongo da, eraikin nagusiaren atzealdean, ezkerraldean.

Gogoratu irteerak txandaka egiten direla, minuturo edo bi minuturo, korrikalari pilaketak sahiesteko eta partaideen kontrol hobea egiteko asmoz. Helmuga 19:00etan itxiko da eta ordu hori baino lehen bueltatu beharko da, nahiz eta ibilbide guztia bukatu gabe eduki.

Ez da beharrezkoa 15:30etan Lehiaketa Zentroan egotea.  Irteerara irten nahi den ordua baino pixka bat lehenago hurbiltzearekin nahikoa da. Zuk erabaki, goiz ibili nahi duzun edo lasaiago hartu nahi duzun. 19:00etan itxiko da helmuga.

15:15 inguruan orientazio kirola ezagutzen ez dutenentzako hitzaldi labur eta oso oinarrizko bat egingo da. Hitzaldi honetan emango diren jarraibide sinpleekin, posible izango da froga modu egoki baten egitea. Hitzaldira joan nahi baduzu, puntuala izan beharko zara.

Nola jardun baldin eta…

Irteera gunearen ondoan, START baliza egongo da kokatuta. Baliza horretan sportident txipa txertatu ondoren, kirolari bakoitzaren denbora zenbatzen hasiko da.



Helmuga

Helmugako gunea Lehiaketa Zentrotik metro gutxira egongo da, eraikin nagusiaren atzealdean, eskuinaldean.

Behin helmuga pasata, Sportident txipa deskargatu beharko da. Ekintza hau egiterakoan, paper zati txiki bat jasoko da non ibilbidea egiteko erabili den denbora agertuko den (denbora partzialak eta totala).

Honen ostean, pasa zaitezte horniduratik indarrak berreskuratzeko. Mesedez, erabili poltsak behar bezala hondakinak bereizteko (plastikoa, organikoa, gainerakoa…), eta saiatu ez botatzen ezer lurrera, gauden lekuari zor diogun errespetuagatik



Nola Heldu

BIZKAIBUSarekin, A3517, A3518, A3223 y A3224 lineak

EUSKOTRENekin, E3 Bilbao-Lezama-Derio linea

https://www.euskotren.eus/sites/default/files/horarios/E3_L3_CARTEL_50x70_Invierno%202023.pdf

Kokapen-mapa: https://maps.app.goo.gl/5Zewtr4mwMXJAwgf7

Autoz.  Hilerriaren barruan 50 plaza inguru daude. Kontuz, ate nagusiaren aurrean, errepidearen beste aldean, hor aparkatzera gonbidatzen duen gune bat dago, baina debekatuta dago eta isuna jarri ohi dute

Barruko plaza guztiak betez gero, aparkaleku publiko bat dago handik gertu Mungiako errepidea hartuta, hilerriaren eskuineko aldetik. Kokapena hau litzateke: https://maps.app.goo.gl/DAZBwdxvsKybQpvx5 



Informazio teknikoa


Mapa

Hiri-proba. 1:2.000 eskalan kartografiatutako mapa, ISSproM-2019-2 araudiari jarraituz. 2,5 metroko urrunkidetasuna.

Hiri-lurra izan arren, ondo begiratu non zapaltzen den. Irregulartasunak egon daitezke, baita zuloak ere, belarrak kamuflatuta.

Aukeratutako lursaila, paradoxikoki Vista Alegre izenekoa, Derio eta Zamudioko udalerrien barruan dago erabat, baina Bilboko udalerriaren jabetzakoa da. Mapa 2024ko lehen hiruhilekoan kartografiatu da.

Inguruaren ezaugarri nagusia eta ia bakarra hilerrian banatutako ehorzketa-elementuak dira. Nitxoak, hezur-hobiak, hilobiak eta panteoiak. Ehorzketa mota horiek, aldi berean, tipologia eta eraikuntza forma desberdinak dituzte, eta deigarrienak kapera edo elizatxo forma desberdinak dituztenak dira. Hau da, edozein hiri-mapatan gertatzen den bezala, eraikuntzak berdinak dira eta guztiak eraikin gisa marraztuta daude, ez dute inolako bereizketarik egiten aipatzen den eraikin motaren artean. “Eraikin” horien banaketak lerrokadura paraleloak eta perpendikularrak osatzen dituzte, kaleak eta etxadiak osatuz haien artean. Batzuetan, planoan ikus ezin badaiteke ere, lerrokadura horiek “eraikinen” artean zeharka daitezke, normalean panteoien artean eta oso gutxitan hilobien artean. Hala ere, espazio horiek ez dira 25 edo 30 cm baino gehiagokoak, eta, beraz, horietan ibiltzea kirolariaren irizpidearen araberakoa da. 

Maparen behealdearen eta altuenaren artean dagoen desnibela 25 metrokoa da. 

Erabat debekatuta dago hilobien gainetik igarotzea, errespetuagatik eta harlauzak hautsi daitezkeelako. 

Hauek dira frogaren ezaugarri nagusienak: 



Ibilbideak eta distantziak

Hiru ibilbide ezberdin egongo dira:

Aproposa haurrentzat eta laguntzaileentzat, ohitu gabeko pertsonentzat eta dosi txikiagoetan orientazioa nahiago dutenentzat

Orientazio kontuetan ohitura apur bat daukatenentzat. Zailtasun teknikoa eta fisikoa ertaina da. 

KONTUZ! Ibilbide GORRIRAKO, pintzak SI9 modeloa edo hobea izan beharko da, 40 pikadak sar daitezen. Ibilbide hori egin nahi duenak eta pintza ez daukanak, aukera izango du pintza bat alokairuan eskatzeko

Ez badakizu ze motatako pintza daukazun, hemen adierazten dizugu 40 pikadatik berako modeloen numerazioa:

Orientazioan trebatutako pertsonentzako egokia den ibilbidea edo /eta fisikoki ondo dauden pertsonentzako pentsatutako ibilbidea. 

Zehaztutako distantziak kontrolen arteko lerro zuzenaren arabera neurtuak dira. Distantziak eta desnibelak aldatu egin daitezke aukeratutako bidearen arabera, %15-30 artean handituz. Ibilbide egokienak XXX metrokoak izango dira ibilbide horian, XXX metrokoak laranjan eta XXX metrokoak ibilbide gorrian. 



Mailak




Materiala

Frogan parte hartu ahal izateko, iparrorratza eta SPORTident pintza elektonikoa beharko dituzu. Iparrorratzik ez izatekotan, lasai ibili, irteeran orientazio-iparrorratz batzuk egongo dira behar dituzteneei uzteko.

Froga honetan kronometraje sistema elektronikoa egongo da (SPORTident; Air sistema martxan egongo da ere); eta partehartzaileek Sportident pintzak alokatzeko aukera izango dute. Sistema honen bidez emaitzen kudeaketa hobea eta azkarragoa lortuko da, eta gainera, parte-hartzaileek errazago txertatuko dute pintza elektronikoa balizetan dauden gailuetan. Pintza galduz gero, balio duena ordaindu beharko da (40 euro).

Gomendagarria oinetako eta arropa erosoa eramatea.



Ohar Garrantzitsuak




Prezioak

 Segurua bakarrik: 3 € 

 Izena emateko sakatu HEMEN 



Norberaren Kirol Asegurua

Mendi edo orientazio kirolerako asegururik ez baduzue, hau da, FEDO edo mendiko lizentzia, eguneko asegurua kontratatzea beharrezkoa da. Kirol aseguru honek izen emate bakoitzeko 2 eurotako balioa du. Asegurua baliozkoa izateko izen-ematea egiterakoan datu guztiak bete beharko dira (izena, bi abizenak, NAN zk., eta jaiotze data).

FEDO edo EMF lizentziarik ez duten laguntzaileak ez zigortzeko, istripu-aseguru bat izan nahi dutenentzako eta inskripzio oso bat ordaintzeko egoeran ez badaude, laguntzaileentzako asegurua soilik duen inskripzio-modalitate berri bat ireki dugu, 3 eurokoa, eta horrek hornidurarako eskubidea ere ematen du.




Inskripzioak eta ordainketa


Deporticket bidez.

Izena eman baino lehen, hurrengoak kontutan izan:

Beraien kontuan saldoa daukaten COBI bazkideei, izen ematea ez zaie Deporticket plataformatik kobratuko. Hori bai, Deporticket plataforma bidez egin beharko dute izen-ematea. 

Izen emateak zabalik egongo dira 2024ko maiatzaren 15rarte, zehatz mehatz, gaueko 23:59ak arte.



Zein kolektibori zuzentzen zaion:


Orientazioa gustuko duten pertsonak, kirola egiteko gogoa duten familiak, zailtasun handirik gabeko martxak gustuko dituzten pertsonak.



Ekitaldiaren kirol-maila:


Herri-orientazioko proba bat da.


Ingurumena errespetatzeko jarraibideak (aldizkari teknikoetan eta erregelamenduetan argitaratuak):


ANIMATU ETA PARTE HARTU!


Jardueraren arriskuak

JARDUERAREN ARRISKUEI BURUZKO INFORMAZIOA

AUTOBABESERAKO ETA LARRIALDIETARAKO PLANA


Jardueraren berezko arriskuak identifikatzea, aztertzea eta ebaluatzea. Lasterkarientzako segurtasun-gomendioak, sinbolo bereziak eta larrialdi-abisuen prozedura, istripurik izanez gero.


PROBAREN IZENA: X. Jesus de la Fuente Herri Zirkuitua – Bilboko hilerria


DATA: 2024/05/18


LEKUA: Bilboko Udal Hilerria (Derio-Zamudio)


KIROL MODALITATEA: Oinezko orientazioa


KORRIDORE ARRISKUAK:

 Lesioak: parte hartzaileak muskulu lesioak izan ditzakete, muskulu neke posiblearen ondorioz. Lesio horiek muskulo tirakadak izaten dira. Erorketak, bihurdurak edo bihurrituak direla medio. Horretarako, antolakuntzak botikin oso bat du lehen sendabideetarako. Ebakuazioren bat egin behar izanez gero, 112 zenbakira deitu da.

 Deshidratazioa: Deshidratazioari aurre egiteko, parte-hartzaileek hilerriko esparru osoan zehar banatutako iturriak izango dituzte.

 Beste arrisku batzuk: erorikoak; talka parte-hartzaileekin, ikusleekin; muturreko klima-baldintzak eta hezetasun-baldintzak; bideen egoera; intsektuen ziztada posibleak.


ARRISKU PUBLIKOAK ORO HAR: Bertaratzen direnei dagokienez, arrisku ohikoenak estropezuen ondorioz erortzea izan daiteke.

En Castellano

Programa


Sábado 18 de mayo de 2024


Las horas de primeras y últimas salidas, así como la hora de cierre de meta podrían sufrir modificaciones, en función del número de personas inscritas a la prueba.



Información práctica

El sábado 18 de Mayo se celebrará la 6ª prueba del X. Circuito Popular de Orientación Jesús De la Fuente en el Cementerio de Bilbao (Derio-Zamudio), siendo la misma un homenaje a los montañeros que allí descansan, coincidiendo con el centenario de la fundación de la Federación Vasco Navarra de montaña.

La prueba consistirá en realizar uno de los tres recorridos (open amarillo, naranja o rojo).

Será la última prueba del X Circuito Popular Jesús de la Fuente. 

Para certificar el paso por cada uno de los puntos, los/as participantes llevarán una pinza electrónica con el sistema SPORTident, en la que irán picando por el recorrido en las estaciones correspondientes, y que se descargará en una estación especial al llegar a la meta.

Será obligación de los/as participantes pasar por la meta, así como por la mesa de descarga de SportIdent, aunque no hayan realizado todo el recorrido, para que a la organización le quede constancia de que ha pasado por meta.



Salidas

El Centro de Competición estará ubicado en el claustro del edificio principal. 

Se recibirá a los participantes a partir de las 15:00 horas para no interferir posibles enterramientos. La primera salida será a partir de las 15:30 horas. A partir de esa hora se irán intercalando los participantes de cada recorrido hasta que salga al terreno el último participante. La última salida será a las 17:30. La salida estará junto al centro de competición, en la parte trasera izquierda del edificio principal.

Recordamos que se sale de forma escalonada cada minuto o dos minutos para evitar aglomeraciones en la carrera y permitir un mejor control de participantes. La meta se cerrará a las 19:00 horas y se deberá volver para esa hora, aunque no se haya completado el recorrido.

No es necesario estar presente a las 15:30. Simplemente acude a la zona de inscripciones un rato antes de la hora a la que desees tomar la salida. Tú eliges si quieres salir pronto o prefieres tomártelo con más calma. A las 19:00 se cerrará la meta.

Alrededor de la 15:15 se dará una breve charla en la que se explicará de manera muy básica los fundamentos de la Orientación, de modo que se pueda realizar la prueba sin conocimientos previos. Si quieres asistir a esta charla deberás ser puntual.

¿Cómo debes proceder si ya … :



Junto a la salida estará la baliza START. Una vez picada dicha baliza, se empieza a computar el tiempo del recorrido.



Llegadas

La zona de meta estará a escasos metros del Centro de Competición, en la parte trasera derecha del edificio principal. 

Una vez cruzada la meta el participante deberá descargar la pinza SPORTident. Al hacerlo se le entregará un ticket donde aparecerán los tiempos empleados en la realización del recorrido (tiempos parciales y total). Después pasad por el avituallamiento para recuperar fuerzas. Por favor, haced un uso correcto de las bolsas para la separación de residuos (plástico, orgánico, resto, …), y procurar no tirar nada al suelo por respeto al sitio donde nos encontramos. 

Hay fuentes en el recinto, por lo que no habrá avituallamiento líquido ni vasos. Si alguien lo considera necesario puede llevar el suyo


Como llegar

Con BIZKAIBUS, líneas A3517, A3518, A3223 y A3224

Con EUSKOTREN, línea E3 Bilbao-Lezama-Derio

https://www.euskotren.eus/sites/default/files/horarios/E3_L3_CARTEL_50x70_Invierno%202023.pdf

Mapa de localización: https://maps.app.goo.gl/5Zewtr4mwMXJAwgf7

En coche. Dentro del recinto del cementerio hay alrededor de 50 plazas. Ojo, que frente a la puerta principal, al otro lado de la carretera, hay una zona que invita a aparcar ahí, pero está prohibido y suelen multar. 

En caso de llenarse todas las plazas del interior, hay un parking público cercano cogiendo la carretera de Mungia, por el lateral derecho del cementerio. La ubicación sería esta https://maps.app.goo.gl/DAZBwdxvsKybQpvx5



Información técnica


El Mapa

Prueba urbana. Mapa cartografiado a escala 1:2.000, siguiendo, para su dibujado, la normativa ISSproM-2019-2. Equidistancia de 2,5 metros.

A pesar de ser un terreno urbano, mirar bien dónde se pisa. Puede haber irregularidades, e incluso agujeros, camuflados por la hierba. 

El terreno elegido, denominado paradójicamente Vista Alegre, se encuentra completamente dentro de los municipios de Derio y de Zamudio, aunque es propiedad del Municipio de Bilbao. El mapa ha sido cartografiado en el primer trimestre de 2024.

El entorno tiene como característica principal y prácticamente exclusiva los diferentes elementos de enterramiento distribuidos por el cementerio. Nichos, nichos osario, sepulturas y panteones. Estos diferentes tipos de enterramiento tienen a su vez diferentes tipologías y formas constructivas, siendo las más llamativas las que tienen diversas formas de capilla. Es decir, como ocurre en cualquier mapa urbano, las construcciones son iguales y todas ellas están dibujadas como edificios, no haciendo ninguna diferenciación entre el tipo de edificio al que se refiere. La distribución de estos “edificios” se encuentra formando alineaciones paralelas y perpendiculares formando calles y manzanas entre ellas. En ocasiones, aunque en el plano no se pueda apreciar, estas alineaciones se pueden atravesar entre “edificios”, esto normalmente se da entre panteones y muy raramente entre sepulturas. Aun así esos espacios no superan los 25 o 30 cm, por lo que transitar por ellos queda al buen criterio del deportista.

Entre la parte más baja del mapa y la más alta, apenas existe un desnivel de 25 metros.

Está totalmente prohibido pasar por encima de las tumbas, por respeto y porque las losas se pueden romper. 

Estas son las características principales de la prueba:



Recorridos

Habrá 3 recorridos que serán:

Ideal para niñas/os y acompañantes, y para las personas no habituadas y aquellas que prefieren la orientación en menores dosis

Dirigido a los que ya están iniciados en la orientación, con una dificultad técnica y física media.


¡OJO! Para el recorrido ROJO la pinza deberá ser modelo SI9 o superior, para que entren las 40 picadas. El que no la tenga y quiera hacer este recorrido tiene la opción de solicitar una en alquiler 

Si no sabes que modelo tienes te indicamos la numeración que llevan los modelos con menos de 40 picadas:

Pensado para los que tienen más experiencia en orientación, mayor dificultad técnica y física.

Las distancias especificadas son en línea recta entre controles. Las distancias y desniveles pueden variar en función de la ruta elegida, incrementándose entre un 15-30%. Los recorridos óptimos rondarán los XXX m. en el recorrido amarillo, los XXX m. en el naranja y sobre los XXX m. en el recorrido rojo. 



Categorías



Material

Para participar necesitarás una brújula (en esta prueba se puede prescindir de ella) y la pinza SPORTident. Desde el club prestaremos algunas brújulas de orientación en la zona de salida a aquellos que lo necesiten.

El sistema de cronometraje es electrónico (SPORTident; también estará habilitado el sistema Air); se alquilarán pinzas a las participantes. Esto nos permitirá una mejor y más rápida gestión de los resultados de las pruebas, y facilitará la labor de las participantes para picar cada baliza. La pérdida de la pinza conllevaría a su poseedora tener que abonar su coste (40 euros)

Recomendable ropa cómoda y calzado con suela adecuada.



Notas Importantes




Precios


Para inscribirse pinchar AQUI 



Seguro deportivo personal

En caso de no tener contratado ningún tipo de seguro para la práctica de actividades deportivas en montaña, dígase Licencia FEDO o Licencia de Montaña, por ejemplo, será  obligatorio contratar el SEGURO VOLUNTARIO DE PRUEBA, el cual tiene un coste por inscrito de 2 €. Para que la cobertura sea correcta deben indicarse todos los datos requeridos en el formulario de inscripción (nombre, los dos apellidos, DNI y fecha de nacimiento).

Para no penalizar a aquellos acompañantes que no tienen licencia FEDO o EMF, quieren tener un seguro de accidentes y se ven en la tesitura de pagar una inscripción completa, hemos abierto una nueva modalidad de inscripción de solo seguro para acompañantes por un importe de 3 € que da derecho a avituallamiento. 



Inscripciones y Pago


A través de Deporticket:


A los/as socios/as del COBi que tengan saldo en su cuenta de inscripciones no se les cobrará la inscripción a través de la plataforma si eligen la modalidad A descontar del saldo. No obstante, tienen que inscribirse obligatoriamente por Deporticket.



Fecha límite: miércoles 15 de mayo a las 23:59. A partir de este momento se cierra el formulario. 


Colectivo al que va dirigido:


Personas aficionadas a la orientación, familias con ganas de hacer deporte, personas aficionadas a las marchas sin muchas complicaciones.


Nivel deportivo del evento:


Se trata de una prueba de orientación de carácter popular.



Pautas de respeto al medio ambiente:


¡ANIMAOS A TOMAR PARTE!

Riesgos de la actividad

INFORMACION DE RIESGOS DE LA ACTIVIDAD

PLAN DE AUTOPROTECCION Y EMERGENCIAS

Identificación, análisis y evaluación de los riesgos propios de la actividad. Recomendaciones de seguridad a los corredores, símbolos especiales y procedimiento de aviso de emergencia en caso de accidente.

NOMBRE DE LA PRUEBA: X Circuito Popular Jesús de la Fuente – Cementerio de Bilbao

FECHA: 18/05/2024

LUGAR: Cementerio Municipal de Bilbao (Derio-Zamudio)

MODALIDAD DEPORTIVA: Orientación a pie

RIESGOS CORREDORES:

Lesiones: Los participantes están expuestos a lesiones musculares debido a la posible fatiga muscular. Estas lesiones suelen ser tirones musculares. Lesiones sufridas por caídas, torceduras, esguinces. Para todo ello la organización dispone de un botiquín completo para una primera cura. En caso de tener que realizar alguna evacuación se llamará al 112.

Deshidratación: Para combatir la deshidratación los participantes dispondrán de fuentes repartidas por todo el recinto del Cementerio.

Otros riesgos: Caídas; colisión con participantes, espectadores; condiciones climáticas extremas y de humedad; estado de los viales; posibles picaduras de insectos..

RIESGOS PUBLICO EN GENERAL: En cuanto al público asistente, los riesgos más comunes podrían ser eventuales caídas por tropiezos.


Colaboradores